The French title of Gonçalo Amaral’s book, “A Verdade da Mentira,” is, “Maddie: L’ Enquête Interdite,” The Forbidden Investigation. This is the Foreword from the. Gonçalo Amaral’s book: ‘Maddie: The truth of the lie’ – Kate McCann’s lawyer Carlos Pinto de Abreu: ”If you were Portuguese this would be enough to put you in. Conta-me said: O livro de Gonçalo Amaral, cujo lançamento foi na passada out that Goncalo Amaral s book, Maddie: The Truth of the Lie, written by an.

Author: Mikagul Voodookinos
Country: Germany
Language: English (Spanish)
Genre: Music
Published (Last): 20 May 2012
Pages: 251
PDF File Size: 4.57 Mb
ePub File Size: 20.28 Mb
ISBN: 316-5-73598-433-7
Downloads: 84211
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Samusida

Kate and Gerry’s fury at ‘club’ The strange McCann case.

There are no material conditions to opt for another solution. Goncalas Amaral was dismissed from the case and the case was closed shortly after. Search for -Any- Article Slideshow Article. Public Ministry makes process available Suppose also that Matthew’s visit was not historical.

“The Truth of the Lie”: Release of Gonçalo Amaral’s Book on the Maddie Case with Hot Revelations

Deidre marked it as to-read Sep 22, It is nobody else’s business”. Medwyn Jones marked it as to-read Nov 20, In one of the situations the inspector speaks about the mother of the child, Kate, who before the possibility to find the daughter appears bothered with the speed reached by the car of the police.

We have not been imagining these things. While the sun shines, the temperature becomes pleasant, but the nights are cold and windy. APHP, the Portuguese association of The criminal law does not protect children “They are being left to sleep alone, while the parents get drunk at social gatherings, falling from windows and balconies like ripe fruit, or drying inside vehicles without the according penal sanction occurring”.

Dit deel van het boek interesseerde mij het minst en heb ik dan ook met een schuin oog gelezen. If we were in America I would think they were part of the mafia or something as it is I think they are perverts, who when their daughter died due to neglect they did not want the sexual abuse coming to light at autopsy so set about getting rid of her like throwing out the garbage.


He has to devote all his efforts to the discovery of the truth in order to bring justice to the only true victim: There are interesting days ahead in this case, as we watch these developments unfold.

Ook is hij duidelijk over de mening van zijn conculega’s, wat het verhaal bijster interessant maakt. Now suppose, as Amaral discusses, that the theory about Madeleine dying in the apartment from a fall from the sofa when Gerry was talking to another holiday guest not from the groupis right.

He joined the Public Administration inaged ths Her personality, her habits, other interests, her family background and her friendships allow a better understanding of the conditions in which the crime was committed.

To view it, click here. Very interesting read which held my attention throughout but which has now given me more questions to be answered.

Reading this, it’s easy to see why the McCanns want it banned.

And if Madeleine had hurt herself inside the apartment — why would that be our fault? Floppy sun hats llie flapping curtains Chapter The shift from after to before If you are interested in the case, this is the definitive book. The McCanns knew that I was going to get them. Chapter 19 Towards placing the McCann couple under investigation. Amaral’s documentary will never be shown in England In England, the documentary was attentively watched on the Internet by those who wanted to watch what they know no channel in the country will broadcast.

Kate tried everything to accuse Robert Murat- Corr Kate managed the news and controlled the English Where, when and why was this photo taken? Have a look online, there are English excerpts around, and it makes the McCanns look pretty shady — especially the 39 questions Kate refused to answer.

The Truth of the Lie by Gonçalo Amaral by Gonçalo Amaral

In fact Calpol itself does not contain an anti-histamine as alleged in the book, and so does not have a sedating effect on children, which would explain the described confusion and denial by Kate McCann that Calpol could have been used to sedate the children.

I have read the English translation on-line. Under no circumstance whatsoever does the book gnocalo the work of my colleagues at the Judiciary Police into question, nor does it compromise the ongoing investigation.


Leah rated it really liked it Nov 16, The arrival of the specialists. Martina Schwieger marked it as to-read Jun 01, The most condemning evidence is that trained uk police sniffer dogs picked up blood and cadaver fluid in the Mccann apartment and in the car they hired after Madeleine disappeared.

The Truth of the Lie by Gonçalo Amaral

Certainly, this book responds to the need I felt to defend myself, having been discredited by the institution for which I worked for more than twenty-six years, without being given any chance to explain myself, publicly or within the institution itself.

See 2 questions about Maddie – A Verdade da Mentira…. The opposite is true – they explored every goncaol avenue, they searched, they brought in specialists yoncalo overseas, they made use of a top forensic dog team, they monitored suspects and requested information – much of which was denied by British authorities.

The stress on Jane’s sighting appears to be an attempt to guide investigators’ and the public’s attention to a supposedly probable time of “abduction” before Maddie Case Likely to be Archived?! Od am so very grateful to each and every one of you, who have supported me and continue to do so; none of this would have been possible without you.

Refresh and try again.

Hopefully the whole truth will come out one day. Suspicious behaviour and contradictions. It’s very hard to find sympathy for people who bring their young children on holiday and then spend little time with them – the children spent the majority of their time in Daycare.

Even in retirement, they continue to inspire me and to be present in my life. The problems of reading what seems to be a hurried translation online aside, this is a fascinating account from the policeman who was at the forefront of the Madeline McCann investigation.